8 мая
Вторая встреча семинара «Психоанализ и литература»
Автор-психоаналитик Кристина Диас Ерофеева, при участии переводчика Хорхе Феррера
8 мая
Вторая встреча семинара «Психоанализ и литература»
Автор-психоаналитик Кристина Диас Ерофеева, при участии переводчика Хорхе Феррера
8 мая
Время:
18.30 – 19.30
Телефон:
+34 691 15 39 83
Адрес:
Carrer de Josep Anselm Clavé, 31
08002, Barcelona
РЕГИСТРАЦИЯ

Дорогие друзья!

8 мая в 18:30 приглашаем вас принять участие в семинаре «Психоанализ и литература», который пройдет в рамках цикла встреч «Беседы о психоанализе и искусстве». Автор и ведущая – психоаналитик Кристина Диас Ерофеева, при участии писателя и переводчика Хорхе Феррера.

Психоанализ повлиял на литературу будущего, делая свои заключения на основе произведений классической литературы. Во время семинара при рассмотрении  фундаментальных тем психоаналитического доступа к человеческому разуму будут разобраны некоторые литературные произведения.

Речь пойдет о «Царе Эдипе» Софокла, породившем один из самых известных психических комплексов, о сомнениях Гамлета, страстях персонажей Достоевского, а также о произведениях Маркиза де Сада, Эдгара Аллана По и Джеймса Джойса. 

Поговорим о заключениях французского психоаналитика Жака Лакана и вступим в диалог с произведениями более современных писателей, таких как Маргерит Дюрас и Эммануэль Каррер. 

Программа семинара

8 мая – Психоанализ и литература 

15 мая – Психоанализ и изобразительное искусство

22 мая – Психоанализ и кино

Подробную информацию о программе семинара вы найдете по этой ссылке. (Ссылка на общий анонс)

Ведущие семинара

Кристина Диас Ерофеева – психолог, психоаналитик, психотерапевт. Изучала психологию в Гаванском университете, в котором впоследствии преподавала, и работала психотерапевтом в психологической клинике. Основательница Психоаналитического общества Кубы, также является членом совета IFPS (Интернациональная Федерация психоаналитических обществ). Проводила обучение по психоанализу в различных психоаналитических школах и с психоаналитиками из Аргентины, Чили, Франции, Бельгии и др. В настоящее время работает психоаналитиком в Барселоне и сотрудничает с ассоциацией семей с расстройствами аутического спектра TEADIR. Интересуется пересечениями психоанализа с философией, литературой и искусством.

Хорхе Феррер – писатель и переводчик классической и современной русской литературы. Он переводил среди прочих Александра Герцена, Светлану Алексиевич, Михаила Кураева, Илью Эренбурга, Николая Лескова и Ивана Бунина. В 2012 был награжден премией «Русская литература в Испании», учрежденной фондом «Президентский центр Б. Н. Ельцина». В 2014 году вошел в шорт-лист премии «Читай Россию / Read Russia», присуждаемой переводчикам с русского языка на любой другой язык. Родился в Гаване, с 1994 года проживает в Барселоне.

Семинар будет проходить в Культурном фонде «РД в Барселоне» на русском и испанском языках с синхронным переводом. Для того, чтобы иметь доступ к синхронному переводу семинара, необходимо иметь при себе наушники и смартфон с приложением Zoom.

Адрес фонда: Carrer de Josep Anselm Clavé, 31, 08002 Barcelona. 

Участие бесплатное, но требуется регистрация.

Продолжительность встречи: 55 минут

8 мая
РЕГИСТРАЦИЯ