5 ноября в 18:00 Культурный фонд «РД в Барселоне» и Представительство СПбГУ приглашают вас на онлайн-лекцию «Голоса времени: лексические маркеры эпохи в романах Евгения Водолазкина». 

Лекцию прочтет Анна Хруненкова, кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка как иностранного и методики его преподавания СПбГУ.

Встреча пройдет онлайн на русском языке с синхронным переводом на испанский.

В романах Евгения Водолазкина язык становится проводником между эпохами. Архаизмы, советизмы и неологизмы переплетаются, создавая многослойную картину времени, в которой каждое слово хранит память о своей эпохе и отражает ее ценности.

В центре лекции — лексические маркеры, которые помогают читателю мгновенно перенестись из одного исторического контекста в другой. Особенно наглядно это проявляется в описании повседневной жизни, в частности еды. 

В древнерусском мире романа «Лавр» звучат слова «хлеб», «соль» и «трапеза», связанные с сакральным смыслом общины и благословения. В «Авиаторе» советская эпоха предстает через «паек», «талоны» и «чай из подстаканника» — приметы дефицита и коллективного опыта. А в «Брисбене» появляются «смузи», «бургеры» и «кофе-брейк» — словесные знаки глобализации, ускоренного ритма жизни и индивидуализма.

Как научиться распознавать эпоху по одному слову? Что лексика рассказывает о повседневной жизни, культурных установках и внутреннем мире героев? На лекции мы рассмотрим, как язык помогает прочитать историю и увидеть за отдельными словами целую систему культурных смыслов.

Об авторе лекции

Научные интересы Хруненковой Анны Валентиновны охватывают широкий круг тем: фразеологию и паремиологию современного русского языка, современную фразеографию, межкультурную коммуникацию, лингвокультурологию и методику преподавания русского языка как иностранного.

Лектор является автором более 50 научных публикаций в рецензируемых изданиях, в том числе индексируемых в базе Web of Science, а также учебных пособий.

Участие бесплатное, но требуется регистрация.