Дорогие друзья, 26 апреля в 19:00, мы рады пригласить вас в Литературное кафе в рамках проведения Недели Набокова в Русском Доме в Барселоне.

Во время встречи участники смогут посмотреть и обсудить знаковые интервью автора. Также мы прочтем вслух на русском, испанском и каталонском языках фрагменты из произведений Владимира Набокова, чтобы лучше познакомиться с его уникальным литературным стилем.

Произведения Набокова характеризуются сложной литературной техникой, глубоким анализом эмоционального состояния персонажей в сочетании с непредсказуемым сюжетом. Новаторская техника повествования, включающая: парадоксальные развязки, воспроизведение нескольких, противоречащих друг другу субъективных точек зрения – позволяют писателю играть с читательскими ожиданиями и предлагает взаимоисключающие версии развязки.

В обиходе семьи Набоковых с самого детства автора использовались три языка: русский, английский и французский. Поэтому автор в единой мере пользовался тремя языками для написания своих произведений. Как говорил сам писатель: “Моя голова разговаривает по-английски, мое сердце – по-русски, и мое ухо – по-французски.”

Был переводчиком, преподавателем русской и мировой литературы, серьёзно увлекался энтомологией.

Ждем вас на чашку кофе, чтобы провести вместе интересный литературный вечер в Русском Доме в Барселоне.