13 мая
Лучшие советские фильмы о Великой Отечественной войне
Цикл лекций, посвященный 300-летию СПбГУ
13 мая
Лучшие советские фильмы о Великой Отечественной войне
Цикл лекций, посвященный 300-летию СПбГУ
13 мая
Время:
18.00 – 19.00
Телефон:
+34 605 82 82 10
Адрес:
Carrer de Josep Anselm Clavé, 31
08002, Barcelona
РЕГИСТРАЦИЯ

Великая Отечественная война повлияла не только на ход истории, но и на развитие советского кинематографа. Наша лекция будет посвящена самым значимым фильмам, снятым в СССР с 1941 по 1991 год. Речь пойдет о том, как со временем менялся образ войны на экране, почему одни картины становились по-настоящему народными, а другие — личными откровениями. Поговорим и о том, как кинематограф помогал не просто помнить, но и понимать пережитое.

13 мая в 18:00 Культурный фонд «РД в Барселоне» и Представительство СПбГУ приглашают вас на лекцию «Лучшие отечественные фильмы о Великой Отечественной войне», которую прочтет кандидат филологических наук, старший преподаватель филологического факультета СПбГУ Морилова Екатерина Сергеевна. Лекция в рамках празднования 300-летия первого университета России СПбГУ пройдет онлайн на русском языке с синхронным переводом на испанский.

Слушатели узнают о процессе создания фильмов, получивших престижные награды на международных кинофестивалях и ставших кассовыми хитами. Эти картины вошли в списки лучших военных фильмов по версии таких популярных платформ, как IMDb и Кинопоиск. Также поговорим о том, как эти работы повлияли на развитие военного жанра в отечественном кинематографе и какие из этих кинолент были рекомендованы к просмотру во Всероссийском государственном институте кинематографии имени С. А. Герасимова.

Имена режиссеров, о которых пойдет речь, известны не только российскому, но и международному зрителю: Андрей Тарковский, Михаил Калатозов, Элем Климов, Алексей Герман. Каждый из них привнес в отечественное кино уникальное видение, по-своему осмысляя тему войны — через философию, визуальную поэтику, психологизм или документальную достоверность.

Особое внимание будет уделено и роли музыки в фильмах о Великой Отечественной войне. Многие песни, прозвучавшие в этих картинах, стали неотъемлемой частью культурной памяти и продолжают жить за пределами экрана. Эти мелодии и слова объединяют поколения, сохраняя эмоциональную связь с прошлым и придавая ему личное звучание.

Морилова Екатерина Сергеевна

В 1998 году окончила филологический факультет Санкт-Петербургского государственного университета по специальности «филолог-германист, переводчик». Автор научных публикаций, посвященных вопросам стилистики и переводу. Ведет курс «Кинотекст: интерпретация и перевод» для студентов бакалавриата.

Кинопереводчик. Сотрудничает с рядом международных кинофестивалей, включая «Послание к человеку», «Катарсис», «Печка» и другие.

Инициатор и председатель жюри Международного конкурса киноперевода «Вавилон V» (2020–2022). Редактор образовательных видеоматериалов по истории кинематографа.

Также работает как сценарист, режиссер и оператор короткометражных фильмов, неоднократно участвовавших в международных фестивалях в России.

Участие бесплатное, но требуется регистрация.

13 мая
РЕГИСТРАЦИЯ