5 мая в 18:00 Культурный фонд «РД в Барселоне» и Представительство СПбГУ приглашают вас на лекцию «Марина Цветаева. «Повесть о Сонечке» и другие произведения», которую прочтет кандидат филологических наук Нина Феликсовна Щербак. 

Лекция пройдет онлайн на русском языке с синхронным переводом на испанский.

Марина Цветаева — поэт исключительной внутренней напряженности и силы. Ее восприятие мира было предельно личным: каждая встреча, каждое чувство становились началом внутреннего переживания, которое она доводила до предела, нередко превращая реальность в созданный ею самой миф. Она «додумывала» людей, создавая их такими, какими хотела их видеть и чувствовать в данный момент.

Ее внешний облик и манера держаться были неразрывно связаны с этим внутренним стремлением к образу: аскетичность, сдержанность, напряжение, постоянное усилие над собой. Она говорила стремительно, словно не успевая за собственными мыслями. Сама Цветаева называла состояние творчества «наваждением», и это состояние пронизывало не только ее стихи, но и повседневное существование.

Современники отмечали противоречивость ее натуры: с одной стороны — простота, скромность, сдержанность; с другой — мощный внутренний порыв, в котором женственность и поэтический дар сливались воедино. Ее жизнь была постоянным напряжением чувств, «гигантской работой мыслей и чувств», не прекращавшейся ни на мгновение. Она жила прежде всего внутренним миром, и казалось, что ее взгляд обращен не вовне, а внутрь себя.

Любовь, привязанности, увлечения были для нее неотделимы от творчества. Она не могла существовать без состояния очарованности, без духовного напряжения, которое питало ее поэзию. Когда это исчезало, исчезала и сама возможность жить: для Цветаевой земное бытие было невозможно без поэзии.

Ее судьба была трагична: одиночество, непонимание, разрыв с окружающим миром, постоянная потребность в любви и невозможность ее обрести. Она остро переживала несправедливость, воспринимая ее как личную рану. Это внутреннее напряжение, доведенное до предела, сопровождало ее до последних дней.

В «Повести о Сонечке», одном из самых любимых произведений самой Цветаевой, с особой силой проявляется ее способность создавать образ человека через чувство, через внутренний миф. «Сонечка! Я бы хотела, чтобы после моей повести в тебя влюбились — все мужчины, изревновались к тебе — все жены, исстрадались по тебе — все поэты...» Слова, обращенные к героине, звучат как выражение той же жажды любви, признания и страсти, которая пронизывает всю жизнь и творчество поэта.

Автор лекции — Нина Феликсовна Щербак — доцент кафедры английской филологии и лингвокультурологии СПбГУ, магистр искусств (Великобритания), писатель и сценарист. Щербак также является автором научных передач на ТВ, пятнадцати монографий и научно-популярных книг по лингвистике, литературоведению, философии языка и англоязычной литературе.

Участие бесплатное, но требуется регистрация.