1 декабря в 18:00 Культурный фонд «РД в Барселоне» и Представительство СПбГУ приглашают вас на лекцию «Набоков и искусство двоящегося сюжета», которую прочтет Федор Никитич Двинятин, кандидат филологических наук, доцент СПбГУ.
Лекция пройдет онлайн на русском языке с синхронным переводом на испанский.
В большинстве литературных произведений и фильмов сюжет развивается вполне однозначно, не оставляя места для двусмысленности и альтернатив: событие либо произошло, либо нет; поступок либо был совершен, либо нет; личность и судьба героя не вызывают сомнений. У читателя или зрителя, как правило, нет оснований сомневаться в том, что именно произошло.
Однако существуют и иные способы построения сюжета. В традиционных и классических произведениях события, которые поначалу казались несомненными, могут впоследствии ставиться под сомнение или вовсе отменяться: выясняется, что все это было сном или бредом героя или героини, неподтвердившимися слухами, обманом чувств или ошибочным истолкованием происходящего.
Пушкин любил обыгрывать различные варианты судеб персонажей, соединять в одном герое черты разных характеров. В произведениях Достоевского и Толстого нередко сохраняются следы прежних авторских замыслов, которые размывают определенность происходящего. Так называемый «ненадежный повествователь» не хочет или не может выстроить однозначную и последовательную цепочку событий.
В произведениях, которые философ Цветан Тодоров относит к фантастическому, объяснение происходящего неразрешимо колеблется между реалистическим и чудесным.
Модернисты идут еще дальше, создавая принципиальную неразрешимость сюжета. К этой традиции можно отнести японского писателя Рюноскэ Акутагаву, а также О. Генри, Роб-Грийе и Фриша; в кинематографе — Алена Рене, Луиса Бунюэля, Кшиштофа Кесьлевского, Чжан Имоу и Тома Тыквера.
Владимир Набоков неоднократно обращается к подобному приему. Наиболее яркое воплощение он находит в романе Pale Fire («Бледный огонь»), где сами объяснения происходящего, как и статусы и судьбы героев, постоянно мерцают и остаются неопределенными. Однако и в других романах, рассказах и пьесах Набокова модель двоящегося, троящегося и множащегося сюжета получает самые разнообразные воплощения и оттенки.
О лекторе
Федор Никитич Двинятин — филолог, преподаватель кафедры русского языка СПбГУ, автор более 100 научных статей по языкознанию, истории и теории литературы.
Значительная часть научной деятельности Федора Двинятина связана с изучением творчества Владимира Набокова: в 2019–2024 годах он возглавлял Центр по изучению Набокова СПбГУ, в настоящее время является научным консультантом Музея Набокова СПбГУ. Выступил научным редактором коллективной монографии о творчестве писателя.
Важное место в научной деятельности лектора также занимает цифровая филология: после руководства научными проектами СПбГУ в этой области в 2020–2024 годах Двинятин вновь возглавил это направление в 2026 году. Помимо научной и преподавательской деятельности, лектор известен как популяризатор науки и радиоведущий.
Участие бесплатное, но требуется регистрация.
