El 12 de octubre a las 18:00 horas la Fundación Cultural ‘CdR en Barcelona’ y la Universidad Estatal de San Petersburgo os invitan a la conferencia en línea ‘Cine y literatura japoneses contemporáneos’, dedicada a los recursos estilísticos de la industria cinematográfica japonesa y la literatura oriental. La conferencia será impartida por la candidata a ciencias filológicas Nina Shcherbak.
Cuando se habla de cine japonés, se suele recordar a tales conocidos maestros del siglo pasado como Yasujiro Ozu, Kenji Mizoguchi y Akira Kurosawa. Y mientras tanto, en los últimos veinte años, el cine del país del sol naciente nos ha brindado muchas películas interesantes: ‘Hierro 3’ de Kim Ki-duk, ‘Air Doll’ de Hirokazu Koreeda, ‘La ruleta de la fortuna y la fantasía’ y ‘Drive My Car’ de Ryusuke Hamaguchi.
A pesar de que la cultura japonesa está fuertemente influenciada por el budismo, que niega las emociones como el significado de la vida, los japoneses suelen hacer películas basadas en el profundo estudio de las pasiones humanas. El estilo tranquilo y detallado de la narración cinematográfica permite al espectador sumergirse en el mundo interior de los protagonistas de la película y experimentar junto con ellos momentos de la absoluta felicidad y amarga desgracia.
El cine japonés está estrechamente relacionado con la literatura del este. En sus narrativas, los escritores japoneses se dedican al estudio de la psicología humana en toda su complejidad. A lo largo de nuestro próximo encuentro hablaremos sobre la obra del principal postmodernista, Haruki Murakami, y descubriremos por qué Yasunari Kawabata fue galardonado con el Premio Nobel. También reflexionaremos sobre cómo algunos escritores japoneses llegaron a ser autores de escandalosos bestsellers cuyos textos se convirtieron en obras maestras del cine mundial.
Nina Shcherbak, graduada en Máster de Artes en Gran Bretaña, es profesora en el Departamento de Filología Inglesa y Lingüística Cultural de la Universidad de San Petersburgo, escritora y guionista. Shcherbak también es autora de programas científicos de televisión, quince monografías y libros sobre lingüística, literatulogia, filosofía del lenguaje y literatura inglesa.
La conferencia se llevará a cabo como parte de la celebración del 300 aniversario de la primera universidad en Rusia.
La conferencia se realizará en línea, en ruso con traducción simultánea al castellano.
Participación gratuita con inscripción previa.