El próximo 23 de abril Barcelona celebrará la fiesta catalana más esperada: Sant Jordi. Muy pronto, las calles de la ciudad se transformarán en una gran feria del libro al aire libre, llena de rosas, libros y un ambiente festivo.
El 23 de abril a las 18:00 horas la Fundación Cultural ‘CdR en Barcelona’ acogerá el encuentro «Dostoyevski y Don Quijote», en el que Tamara Djermanovic y Jorge Ferrer conversarán sobre el escritor petersburgués y la figura de Don Quijote en su obra.
El encuentro se celebrará en español.
Al término de la sesión, el público tendrá la oportunidad de hacer preguntas a nuestros destacados autores.
Djermanovic es autora de El universo de Dostoievski (Acantilado, 2021), mientras que Ferrer acaba de publicar sus traducciones al español de Memorias del subsuelo (Arpa, 2025) y Noches blancas (Alma, 2025), que se presentarán durante el encuentro.
Los ponentes:
Jorge Ferrer es escritor y traductor. Es autor de Minimal Bildung (Bokeh, 2016) y Contra la memoria y el olvido (Ladera Norte, 2024). Sus crónicas, entrevistas y columnas han aparecido en El Mundo, Cuadernos Hispanoamericanos, El Estornudo, World Literature Today, Letras libres, La maleta de Portbou o Letra Internacional.
Es traductor de literatura rusa clásica y contemporánea. Entre otros autores, ha traducido a Svetlana Aleksiévich, Vasili Grossman, Vladímir Sorokin y María Stepánova.
En 2020 recibió el premio Read Russia por la traducción de Zuleijá abre los ojos, de Guzel Yájina.
Tamara Djermanovic es profesora de estética y literatura eslava en la Facultad de Humanidades de la Universidad Pompeu Fabra (UPF) e investigadora principal del seminario de eslavística.
En 2004 defendió su tesis doctoral en la UPF, dedicada a la obra de Dostoyevski y a su diálogo entre Rusia y Occidente.
Su labor combina la docencia, la investigación académica y el periodismo. En sus estudios presta especial atención a la obra de Dostoyevski y Tarkovski.
Participación gratuita con inscripción previa.
