El 23 de abril a las 18:00 la Fundación Cultural ‘CdR en Barcelona’ y la Universidad Estatal de San Petersburgo os invitan a la conferencia en línea ‘Neofraseologismos del ruso como reflejo de los valores culturales’. La conferencia será impartida por Anna Jrunenkova, candidata a doctora en Filología y profesora asociada del Departamento de Ruso como Lengua Extranjera y de Metodología de su Enseñanza de la Universidad Estatal de San Petersburgo.

El encuentro se realizará en línea, en ruso con traducción simultánea al español.

Durante la conferencia nos adentraremos en el fascinante universo de los neofraseologismos —nuevas expresiones fijas que surgen bajo la influencia de las tecnologías digitales, las redes sociales y los cambios globales—. Descubriremos cómo palabras y expresiones se convierten en auténticos «marcadores culturales» de su tiempo y reflejan los valores de la sociedad contemporánea.

Analizaremos los neofraseologismos vinculados a fenómenos sociales actuales y estudiaremos el papel de los medios de comunicación en su creación y difusión. Asimismo, reflexionaremos sobre cómo las innovaciones lingüísticas contribuyen a la transformación de la visión del mundo del hablante contemporáneo de ruso.

Se dedicará especial atención a la forma en que los neofraseologismos permiten a los hablantes de ruso expresar sus sentimientos, reacciones y puntos de vista sobre la vida en la era de las altas tecnologías y la globalización.

La conferencia será de interés para todas aquellas personas que deseen comprender en mayor profundidad la mentalidad de los hablantes contemporáneos y mantenerse al tanto de los cambios lingüísticos actuales.

Os invitamos a participar para ampliar vuestros conocimientos sobre la lengua rusa y descubrir cómo refleja los valores culturales y las realidades del mundo actual.

Sobre la ponente

Los intereses de investigación de Anna Jrunenkova abarcan un amplio espectro de áreas: la fraseología y la paremiología del ruso contemporáneo, la fraseografía moderna, la comunicación intercultural, la linguoculturología y la metodología de la enseñanza del ruso como lengua extranjera.

La ponente es autora de más de 50 publicaciones científicas en revistas revisadas por pares, incluidas obras indexadas en la base Web of Science, así como de diversos manuales académicos.

Participación gratuita con inscripción previa.