Se conocieron en noviembre de 1921 en un encuentro literario en Petrogrado. Nina Berbérova con alegría y admiración escuchó los poemas del ya famoso Vladislav Khodasevich, y, al acercarse a él más tarde para felicitarle el éxito de la velada, se sonrojó y se avergonzó. El poeta, al ver su confusión, le firmó un libro, cuya portada, con dulce inmediatez infantil, fue besada por Nina al instante.
El 9 de febrero a las 18:00 os invitamos a la conferencia en línea, dedicada a Nina Berbérova y Vladislav Khodasevich, un tándem artístico que contribuyó incomparablemente en la historia de la literatura rusa. La conferencia será impartida por la candidata a ciencias filológicas Nina Shcherbak.
Nina Berbérova es una de las figuras más significativas y sorprendentes en la historia de la Edad de Plata. Una inolvidable morena con ojos negros ha sido crítica literaria, poseedora de un intelecto extraordinario y una poderosa imaginación. Autora de los libros “Chaikovsky. Historia de una vida solitaria”, “Borodin”, “Aleksander Blok y su tiempo”, “Nabokov y su Lolita”, “Gente y logias”, entre otras. Gracias a sus memorias, podemos conocer muchos detalles -a veces imaginarios, a veces no- sobre los representantes más famosos de la emigración rusa, como Maxim Gorki, Iván Bunin, Marina Tsvetáeva, Georgi Ivanov o Zinaída Guipius.
Vladislav Khodasevich es crítico, traductor, historiador, pensador y escritor ruso. Mantenía amistad con Andréi Bely, vivía en la familia Maxim Gorky, escribía folletos sobre literatura soviética, y le invitaban a trabajar en los periódicos “Russkiye Vedomosti”, “Utro Rossii” y “Novaya Zhizn”. En 1925 Khodasevich y Berbérova se trasladaron a París. Como crítico, Khodasevich públicamente debatía con Georgi Ivanov y Georgi Adamovich sobre las tareas de la literatura de emigración, sobre el propósito de la poesía y su crisis. Junto con Berbérova, escribía reseñas de literatura soviética y las firmaba con el seudónimo de Gulliver; elogió el trabajo de Vladimir Nabokov, quien más tarde se convertiría en su amigo.
Las dificultades de emigración no unieron a la pareja de Nina Berbérova y Vladislav Khodasevich; al contrario, los obligaron a alejarse el uno del otro. Descubriremos cómo terminó la historia de amor de estos dos destacados escritores del siglo XX durante nuestro encuentro del 9 de febrero.
Nina Shcherbak, graduada en Máster de Artes en Gran Bretaña, es profesora en el Departamento de Filología Inglesa y Lingüística Cultural de la Universidad de San Petersburgo, escritora y guionista. Shcherbak también es autora de programas de televisión científicos, quince monografías y libros sobre lingüística, literatulogia, filosofía del lenguaje y literatura inglesa.
La conferencia se llevará a cabo como parte de la celebración del 300 aniversario de la primera universidad en Rusia.
El encuentro se realizará en línea, en ruso con traducción simultánea al español.
Participación gratuita con inscripción previa.