Se conocieron en noviembre de 1921 en un encuentro literario en Petrogrado. Nina Berbérova con alegría y admiración escuchó los poemas del ya famoso Vladislav Khodasevich, y, al acercarse a él más tarde para felicitarle el éxito de la velada, se sonrojó y se avergonzó. El poeta, al ver su confusión, le firmó un libro, cuya portada, con dulce inmediatez infantil, fue besada por Nina al instante.

El 9 de febrero a las 18:00 os invitamos a la conferencia en línea, dedicada a Nina Berbérova y Vladislav Khodasevich, un tándem artístico que contribuyó incomparablemente en la historia de la literatura rusa. La conferencia será impartida por la candidata a ciencias filológicas Nina Shcherbak.

Nina Berbérova es una de las figuras más significativas y sorprendentes en la historia de la Edad de Plata. Una inolvidable morena con ojos negros ha sido crítica literaria, poseedora de un intelecto extraordinario y una poderosa imaginación. Autora de los libros “Chaikovsky. Historia de una vida solitaria”, “Borodin”, “Aleksander Blok y su tiempo”, “Nabokov y su Lolita”, “Gente y logias”, entre otras. Gracias a sus memorias, podemos conocer muchos detalles -a veces imaginarios, a veces no- sobre los representantes más famosos de la emigración rusa, como Maxim Gorki, Iván Bunin, Marina Tsvetáeva, Georgi Ivanov o Zinaída Guipius.

Vladislav Khodasevich es crítico, traductor, historiador, pensador y escritor ruso. Mantenía amistad con Andréi Bely, vivía en la familia Maxim Gorky, escribía folletos sobre literatura soviética, y le invitaban a trabajar en los periódicos “Russkiye Vedomosti”, “Utro Rossii” y “Novaya Zhizn”. En 1925 Khodasevich y Berbérova se trasladaron a París. Como crítico, Khodasevich públicamente debatía con Georgi Ivanov y Georgi Adamovich sobre las tareas de la literatura de emigración, sobre el propósito de la poesía y su crisis. Junto con Berbérova, escribía reseñas de literatura soviética y las firmaba con el seudónimo de Gulliver; elogió el trabajo de Vladimir Nabokov, quien más tarde se convertiría en su amigo.

Las dificultades de emigración no unieron a la pareja de Nina Berbérova y Vladislav Khodasevich; al contrario, los obligaron a alejarse el uno del otro. Descubriremos cómo terminó la historia de amor de estos dos destacados escritores del siglo XX durante nuestro encuentro del 9 de febrero.

‍Nina Shcherbak, graduada en Máster de Artes en Gran Bretaña, es profesora en el Departamento de Filología Inglesa y Lingüística Cultural de la Universidad de San Petersburgo, escritora y guionista. Shcherbak también es autora de programas de televisión científicos, quince monografías y libros sobre lingüística, literatulogia, filosofía del lenguaje y literatura inglesa.

La conferencia se llevará a cabo como parte de la celebración del 300 aniversario de la primera universidad en Rusia.