El 24 de novembre a les 18:00 la traductora i crítica Selma Ancira donarà la conferència sobre literatura “Així era Lev Tolstoi”.

S'han escrit molts treballs i estudis científics sobre el gran escriptor rus Lev Nikolaevich Tolstoi (1828-1910), les opinions i creences de qui van formar el moviment tolstoià. L'objectiu principal de la conferència “Així era Lev Tolstoi” és donar a conèixer la figura de l'escriptor a través de diversos aspectes de la seva personalitat: els seus interessos, les seves preferències en literatura, les seves relacions amb amics i familiars. Així com intentar imaginar quina opinió tenia sobre si mateix, i les seves obres, un dels més grans novel·listes de la literatura mundial amb una herència literària de 90 volums.‍

Selma Ancira és una traductora mexicana de literatura russa. Gràcies a ella, els llibres d'escriptors i poetes com Alexander Pushkin, Nikolai Gógol, Fyodor Dostoevski, Ivan Bunin, Mikhail Bulgàkov, Boris Pasternak, Osip Mandelstam, Bulat Okudzhava, entre d'altres, van ser traduïts a l'espanyol. Després de deu anys d'investigació de l'obra de Lev Tolstoi, Selma Ancira va seleccionar i va publicar en l'editorial Acantilado els diaris i les cartes privades del famós escriptor. Al 2007 va rebre la Medalla Pushkin, màxim guardó amb el qual Rússia condecora els artistes estrangers.

Convidat especial – Joaquín Fernández.