El 12 d’octubre a les 18:00 hores la Fundació Cultural ‘CdR a Barcelona’ i la Universitat Estatal de Sant Petersburgo us conviden a la conferència en línia ‘Cinema i literatura japonesos contemporanis’, dedicada als recursos estilístics de la indústria cinematogràfica japonesa i la literatura oriental. La conferència serà impartida per la candidata a ciències filològiques Nina Shcherbak.

Quan es parla de cinema japonès, se sol recordar tals coneguts mestres del segle passat com Yasujiro Ozu, Kenji Mizoguchi i Akira Kurosawa. I mentrestant, en els darrers vint anys, el cinema del país del sol naixent ens ha brindat moltes pel·lícules interessants: 'Herro 3' de Kim Ki-duk, 'Air Doll' d'Hirokazu Koreeda, 'La ruleta de la fortuna i la fantasia' i “Drive My Car” de Ryusuke Hamaguchi.

Tot i que la cultura japonesa està fortament influenciada pel budisme, que nega les emocions com el significat de la vida, els japonesos solen fer pel·lícules basades en el profund estudi de les passions humanes. L'estil tranquil i detallat de la narració cinematogràfica permet a l'espectador submergir-se al món interior dels protagonistes de la pel·lícula i experimentar juntament amb ells moments de l'absoluta felicitat i amarga desgràcia.

El cinema japonès està relacionat estretament amb la literatura de l'est. A les seves narratives, els escriptors japonesos es dediquen a l'estudi de la psicologia humana en tota la seva complexitat. Al llarg de la nostra propera trobada parlarem sobre l'obra del principal postmodernista, Haruki Murakami, i descobrirem perquè Yasunari Kawabata va ser guardonat amb el Premi Nobel. També reflexionarem sobre com alguns escriptors japonesos van arribar a ser autors d'escandalosos bestsellers els textos dels quals es van convertir en obres mestres del cinema mundial.

‍Nina Shcherbak, graduada en Màster d'Arts a Gran Bretanya, és professora al Departament de Filologia Anglesa i Lingüística Cultural de la Universitat de Sant Petersburg, escriptora i guionista. Shcherbak també és autora de programes científics de televisió, quinze monografies i llibres sobre lingüística, literatulogia, filosofia del llenguatge i literatura anglesa.

La conferència es durà a terme com a part de la celebració del 300è aniversari de la primera universitat a Rússia.