3 de Juny
Lluna Papa
Introducció a la pel·lícula de Bakhtiar Khudoinazarov, projecció i debat
3 de Juny
Lluna Papa
Introducció a la pel·lícula de Bakhtiar Khudoinazarov, projecció i debat
3 de Juny
Horaris:
19.00 – 21.00
Telèfon:
+34 691 15 39 83
Direcció:
Carrer de Josep Anselm Clavé, 31,
08002 Barcelona
INSCRIPCIÓ

Estimats amics!

El 3 de juny a les 19 h, al Cineclub de la Casa de Rússia, veurem la pel·lícula Lluna Papa, l'obra més important de la trajectòria del director soviètic i tadjik Bakhtiar Khudoinazarov.

En un poblet oriental, sorollós i colorit, al costat del mar, hi vivia una noia jove que es deia Mamlakat. Estimava el seu pare Safar, un home de mal geni però de bon cor, i al seu germà Nasreddín, embogit a causa d'una contusió que va patir a la guerra. Però el seu principal amor era el teatre, i a Mamlakat els actors li semblaven la gent més extraordinària del món.

Una nit de lluna, de camí cap a casa, després d'un espectacle teatral, Mamlakat coneix un home que es presenta com a actor d'un teatre ambulant. Els joves passen la nit junts i se separen, però aviat s’adonen que la noia ha quedat embarassada. Però, com es pot trobar al pare de la criatura? El pare de Mamlakat i el seu germà estan desesperats. Per no caure en la deshonra, tota la família va a buscar al "lluna papa".

El nom de la protagonista, Mamlakat, es tradueix del tadjik com "país", que, segons la idea de l'autor, hauria de simbolitzar el tràgic camí de la seva terra natal: un país que ha perdut a la seva nombrosa i unida família, un país expulsat i abandonat juntament amb els seus fills.

L’any 2000, la pel·lícula Lluna Papa va guanyar el primer premi del festival de cinema Kinotavr.

Per als russoparlants: la introducció és a les 18.30 h, la projecció és a les 19.00 h.

Per als castellanoparlants: la introducció és a les 18.00 h, la projecció és a les 19.00 h.

Coordinadora del Cineclub: Elvira Araslánova, historiadora de cinema, graduada del taller de guió de Denis Rodímin (VGIK), guionista i fotògrafa, farà una introducció a la pel·lícula.

Any d’estrena: 1999

País: Rússia, Tadjikistan, Alemanya, Àustria, Suïssa

Gènere: Comèdia, Drama

Director: Bakhtiar Khudoinazarov

Guionista: Bakhtiar Khudoinazarov, Irakli Kvirikadze

Operadors: Martin Gschlacht, Dušan Joksimović, Rostislav Pirumov, Rali Raltxev

Compositor: Daler Nazarov

Durada: 109 min.

Repartiment: Txulpan Khamàtova, Moritz Bleibtreu, Nikolai Fomenko, Ato Mukhamedzhanov, Merab Ninidze

La pel·lícula es transmetrà en rus amb subtítols en anglès.

La participació és gratuïta, però cal registrar-se.

3 de Juny
INSCRIPCIÓ