Us convidem a la projecció de la pel·lícula ‘El enigma de Txékhov’, que tindrà lloc el 18 de novembre a les 18:00 hores, en el marc del programa del cineclub de la Fundació Cultural “CdR a Barcelona”.
La pel·lícula es projectarà en versió original en rus amb subtítols en castellà. En finalitzar, se celebrarà un col·loqui en què es podran compartir impressions i reflexions sobre l’obra amb el director Evgueni Tsymbal.
El documental ‘El enigma de Txékhov’ (2009), dirigit per Yevgueni Tsymbal i Serguéi Golovetski, explora l'inesgotable interès que continua despertant l’obra d'Antón Pavlovitx Txékhov. Durant més d’un segle, persones de diferents cultures i països han recorregut a les obres d’aquest clàssic universal en cerca del reflex de la lluita humana contra el pas del temps i del desig d’una vida millor.
Les obres de Txékhov, impregnades d’una profunda reflexió filosòfica i d’una veu inconfusible, conserven tota la seva força fins i tot quan són traduïdes, i continuen essent actuals en abordar temes eterns com la vida, la mort i el sentit de l’existència.
La pel·lícula presenta material d’arxiu inèdit d’espectacles i adaptacions cinematogràfiques, juntament amb entrevistes a destacats directors com Yuri Liubímov, Oleg Yefrémov, Gueorgui Tovstonógov, Anatoli Éfros, Kama Guinkas, Peter Stein, Falk Richter, Alexander Mørk-Eidem, Alexander Sokúrov, Serguéi Soloviov, Andréi Thorstensen i Rustam Ibraguimbékov. A més, l’investigador britànic Donald Rayfield ofereix la seva visió sobre la personalitat de l’escriptor. Tots ells intenten desentranyar el fenomen Txékhov i comprendre el misteri de la seva rellevància atemporal.
Sobre la pel·lícula
Any de producció: 2009
País: Rússia
Gènere: documental
Director: Evgueni Tsymbal, Serguéi Golovetski
Guio: Evgueni Tsymbal, Serguéi Golovetski, Mijaíl Busniuk
Cambra / Direcció de fotografia: Evgueni Davídov, Irina Dergachova, Víktor Dobronitski, Viatcheslav Izvekov, Nikolái Vavílov
Estrena: 17 d’agost de 2010
Edat: sense restriccions
Duració: 52 minuts
Van participar a la pel·lícula: Yuri Liubímov, Oleg Yefrémov, Gueorgui Tovstonógov, Anatoli Éfros, Kama Guinkas, Peter Stein, Falk Richter, Alexander Mørk-Eidem, Aleksandr Sokúrov, Serguéi Soloviov, Andrei Torstensen, Rustam Ibraguimbékov, Donald Rayfield.
Sobre el director
Yevgueni Tsymbal és un director de cinema, guionista, historiador i crític cinematogràfic rus, tres vegades guardonat amb el Premi Nacional de Cinema “Nika” i premiat per l’Acadèmia Britànica de Cinema i Televisió (BAFTA).
Va néixer el 5 de setembre de 1949 a Yeysk. Després de graduar-se a la Facultat d’Història de la Universitat de Rostov, va continuar la seva formació als Cursos Superiors de Guionistes i Directors, on va ser deixeble d’Eldar Ryazanov.
Des de 1974, Tsymbal va treballar a l’estudi de cinema Mosfilm, on va anar ascendint d’administrador a segon director i assistent de destacats directors de cinema com Andréi Tarkovski, Eldar Ryazanov i Nikita Mijalkov. Va participar en la realització de pel·lícules emblemàtiques com “Stalker”, “Idil·li d’oficina”, “Els parents” i “Estació per a dos”, i més tard es va consolidar com a director principal.
El 1989 es va formar al Sundance Institute, fundat per Robert Redford als Estats Units, i posteriorment va impartir classes i conferències en universitats d’Europa i Amèrica.
La seva filmografia abasta més de trenta títols, entre els quals destaquen “El defensor Sedov”, premiada en nombrosos festivals internacionals; “Relat de la lluna no extingida”; “Dziga i els seus germans”; “Zóshchenko i Olesha: doble retrat d’una època”; “Valentina Kropivnitskaya en cerca del paradís perdut”; i “Oscar”.
Tsymbal realitza tant pel·lícules de ficció com documentals, moltes de les quals han estat presentades en prestigiosos festivals internacionals a França, Txèquia, Regne Unit i Estats Units.
A més de la seva tasca com a director, Tsymbal es dedica activament a la recerca i a la docència. És autor de més de vuitanta publicacions i estudis sobre la història del cinema i la literatura, i ha impartit conferències i tallers en prestigioses universitats de Rússia, Europa i Estats Units. També ha estat membre i president de jurats en nombrosos festivals de cinema, tant nacionals com internacionals. Tsymbal és acadèmic de l’Acadèmia Nacional de Cinema “Nika” i un reconegut especialista en cinema rus i mundial.
Entrada lliure amb inscripció prèvia.